生ものである Windows 端末を使っていて、少しでもその環境の腐食を遅くするために、 レジストリのゴミ掃除、 HDD のデフラグと言う作業は欠かせません。 個人的にはレジストリ、HDD のゴミ掃除には CCleaner （お気楽ですから…えぇ軟弱者です (^^;> ）、 HDD のデフラグには JkDefrag + JKDefragGui を使っていたのですが、 どうも JkDefrag が新しくなって、 JKDefragGui がうまく連動しないときが増えて、 気になっていたときに思い出したように使ってみたのが、 この AusLogics Disk Defrag 。
残念ながら、メニューは日本語に対応していませんが、巨匠 「それさえもおそらくは平穏な日々」 さんちで 日本語化が進められています。 こちらで公開されている現在の日本語パッチの最新版は v1.4.10.248 用の暫定テスト版ですが、 きっと本体最新版に追いついた上で完成版を公開してくれると思います。
がんばってください！＞ それさえもおそらくは平穏な日々 の中の人
「 ハードディスクを高速に最適化できるデフラグソフト『 Auslogics Disk Defrag 』」 （ 窓の杜 より）
それさえもおそらくは平穏な日々 「 Auslogics Disk Defrag 1.4.10.248 日本語化セット暫定テスト版」
